Mă bucur să anunț că o fotografie realizată de mine a fost aleasă drept coperta lunii februarie pe pagina Canon România. Este o surpriză frumoasă, mai ales ținând cont de cât de multe imagini și perspective valoroase există.
Imaginea face parte dintr-o serie pe care îmi place să o numesc “I don’t want to be in love, I want to be in love in a movie”, o serie care mă face să mă întreb, într-un mod aproape imperceptibil, unde se trasează granița dintre realitate și ficțiune—și dacă, uneori, viața poate fi ca în filme.
///
I am delighted to announce that a photograph I captured has been chosen as the cover image for February on the Canon România page. It is a wonderful surprise, especially considering the many remarkable images and valuable perspectives out there.
The image is part of a series I like to call “I don’t want to be in love, I want to be in love in a movie”, a series that makes me wonder—almost imperceptibly—where the boundary between reality and fiction lies, and whether, sometimes, life can be like in the movies.
